午夜欧洲一区,欧美一区二区免费,手机在线免费av,播放一区二区

歡迎來到 禮儀詞典網 , 一個專業的禮儀知識學習網站!

加入收藏

您所在的位置:首頁 > 外事 > 會務外賓

會務外賓

翻譯人員的禮儀要求

分類: 會務外賓 禮儀詞典 編輯 : 禮儀知識 發布 : 11-06

閱讀 :2841

在外事交際中,翻譯人員應遵守哪些禮儀?

      1.工作前,做好充分的準備。翻譯人員在工作前應做好充足的準備,明確翻譯任務要求,了解相關背景知識,如服務對象的語言、文化背景、興趣特點等,穿著恰當的服飾,提前到達現場,熟悉工作環境與調配有關設備。

      2.工作態度認真誠懇。翻譯人員只有態度認真,才能確保翻譯的準確性。在翻譯過程中,翻譯人員不擅自增減內容,或在其中摻雜個人意見,對相關人員的談話、發言要點做好筆記。在遇到未聽清之處或有疑問時,請對方重復,并致以歉意,切勿憑主觀臆斷翻譯。

      3.堅持主次有序。必須尊重在場的負責人員,并嚴格服從其領導。在正式會談、談判中,除主談人及其指定發言者之外,對其他人員的插話、發言,只有征得主談人同意后,才可以進行翻譯。

      4.待人禮讓有度。在同外方人士接觸時,把握禮儀分寸,如對方提出日程安排以外的要求,要及時報告上級,切忌擅自允諾或拒絕。若對方單獨向譯員發表了錯誤見解,在對方不了解具體情況和無惡意的前提下,實事求是地對其作出說明或及時報告上級。

會務外賓 11-06

下一篇:返回列表 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:吻禮與吻手禮 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】

主站蜘蛛池模板: 汉阴县| 云浮市| 郑州市| 清水县| 呼图壁县| 都江堰市| 松溪县| 大悟县| 榆林市| 桐梓县| 房产| 黔南| 田东县| 清流县| 和林格尔县| 长宁区| 长顺县| 巴林左旗| 西安市| 汤原县| 桑植县| 宽甸| 和林格尔县| 房产| 清原| 康乐县| 宜兰市| 锡林郭勒盟| 临朐县| 安徽省| 滦南县| 体育| 靖州| 新郑市| 达日县| 南澳县| 务川| 醴陵市| 武川县| 临沧市| 金山区|